Ceci est une traduction générée par logiciel:

Amplificateur combo portable et léger pour guitare basse de la série MB qui offre un transport sans effort pour les répétitions et 350W de puissance grâce à deux haut-parleurs 10 "personnalisés avec des bobines de 2" en aluminium (500W avec extension), et convient à un large gamme de lieux. Son égaliseur actif à quatre bandes et son contour sont basés sur le légendaire 800RB et offrent une grande capacité de mise en forme du son. Ce design unique permet de varier la bande passante de l'égaliseur pour conserver une réponse musicale même dans des conditions extrêmes. L'alimentation à découpage extrêmement légère et l'ampli de puissance délivrent la puissance dans le haut-parleur avec très peu de dissipation de chaleur gaspillée. Le port du baffle est accordé pour une performance optimale tout en étant couplé à un mélange spécifique de jute de matériau d'amortissement, qui fournit la bonne quantité d'amortissement aux bonnes fréquences, pour une réponse optimale. Chaque haut-parleur est isolé dans sa propre chambre, ce qui élimine les ondes stationnaires qui détournent le ton et les fuites sonores à travers les parois de l'armoire. Le coffret comporte également une construction de contre-plaqué avec le revêtement en vinyle dur et les coins en métal pour fournir la protection durable. Le combo fournit une DI équilibrée avec pré / post-switch, une entrée auxiliaire et une sortie casque pour une pratique silencieuse plus une «sortie de chaîne» pour piloter les boîtiers MBP de GK. Les circuits internes sont toujours à l'affût des problèmes indiqués sur l'anneau de l'interrupteur d'alimentation. Dimensions: 368,3 x 482,6 x 584,2 mm. Poids: 17,7 kg.