Yamaha HS 5 MP Moniteur de studio actif 2 pcs

Ceci est une traduction générée par logiciel:

Enceintes de studio Yamaha HS 5 MP (paire appariée) — Une précision de référence dans un boîtier compact

Les Yamaha HS 5 MP constituent une paire appariée d’enceintes de studio de proximité à 2 voies, de type bass-reflex et bi-amplifiées, chacune équipée d’un woofer à cône de 5" et d’un tweeter à dôme de 1" qui, ensemble, couvrent une plage de fréquences allant de 54 Hz à 30 kHz. Conçue comme une édition spéciale succédant au modèle HS5 standard, la version MP est fabriquée par paires à partir de composants spécialement sélectionnés et dotée de numéros de série appariés, afin que les enceintes gauche et droite fonctionnent comme un seul et même système de référence parfaitement harmonisé. Le HS 5 MP est le choix idéal pour les producteurs et les ingénieurs du son qui ont besoin d'un monitoring fidèle et sans coloration, tout en occupant un encombrement réduit sur la table de mixage.

Ce qui distingue le HS 5 MP

Contrairement à une paire de HS5 standard disponible dans le commerce, le HS 5 MP est fabriqué selon un processus d’appariement dédié dans l’usine Yamaha, avec des autocollants « MP » apposés à l’arrière de chaque enceinte et des numéros de série appariés dès la fabrication. L’enceinte elle-même est construite en MDF dense selon une technique traditionnelle d’assemblage à trois voies par joints en onglet, issue de plus d’un siècle d’expérience de Yamaha dans la conception de pianos, qui renforce les angles afin de supprimer les résonances indésirables. Une technologie de réduction du bruit appliquée au port bass-reflex réduit le bruit audible du port jusqu’à 6 dB, ce qui permet de conserver la pureté des transitoires à basse fréquence dans les petites pièces.

Haut-parleurs et filtre — Une image sonore fidèle

La conception à deux voies répartit la tâche entre un woofer à cône de 5" nouvellement développé, doté d’un aimant de grande taille soigneusement sélectionné, et un tweeter à dôme de 1" logé dans un guide d’ondes épais qui minimise les vibrations. Un point de croisement à 2 kHz assure une transition nette entre les deux haut-parleurs, conférant à l’HS 5 MP une réponse plate et neutre qui met en valeur les choix de mixage plutôt que de les embellir.

• Woofer : cône de 5 pouces — offre une faible distorsion avec des graves bien définis, quel que soit le niveau d’écoute
• Tweeter : dôme de 1" — offre une réponse en haute fréquence fluide et sans distorsion jusqu’à 30 kHz
• Fréquence de coupure : 2 kHz — assure une transition fluide et cohérente en phase entre les haut-parleurs

Biamplification et puissance — une marge suffisante pour les sessions réelles

Chaque enceinte est équipée d’un amplificateur dédié pour le woofer et le tweeter, de sorte qu’aucun des haut-parleurs ne manque jamais de courant lors de mixages denses ou de morceaux riches en transitoires. La puissance de sortie totale de 70 W par enceinte confère à la HS 5 MP une marge suffisante pour effectuer un monitoring à des niveaux modérés à élevés sans que des artefacts de compression ne viennent altérer le son.

• Puissance de sortie totale : 70 W par enceinte — répartie entre 45 W pour le haut-parleur de graves et 25 W pour le haut-parleur d’aigus
• Plage de fréquences : 54 Hz – 30 kHz (-10 dB), avec une fenêtre de réponse de 74 Hz à 24 kHz (-3 dB)
• Consommation électrique : 45 W par unité en fonctionnement normal

Connectivité, égalisation et adaptation à la pièce

Les entrées et les commandes de réglage acoustique sont conçues pour une intégration « plug-and-play » avec n'importe quelle configuration de studio. Le panneau arrière accepte à la fois les sources symétriques et asymétriques, tandis que deux commutateurs physiques permettent à l'utilisateur de compenser le placement en bordure de pièce sans traitement externe.

• Entrées : Prises XLR3-31 symétriques et jack TRS 6,3 mm — acceptent les tables de mixage, les interfaces audio et les sorties symétriques de claviers
• Commandes d'égalisation : commutateur HIGH TRIM (+/- 2 dB dans les aigus) et commutateur ROOM CONTROL (0/-2/-4 dB en dessous de 500 Hz) — permettent d’adapter la réponse en fonction de l’emplacement sur le mur et de l’acoustique de la pièce
• Commande LEVEL : +4 dB avec clic central — étalonnage rapide au niveau de référence de l'interface

À qui s'adresse le Yamaha HS 5 MP ?

Le HS 5 MP est le choix idéal pour les producteurs de studios de projet, les musiciens pratiquant l’enregistrement à domicile, les monteurs de podcasts et les spécialistes de la post-production qui ont besoin d’un moniteur de proximité compact offrant une fidélité de référence. Sa conception en paire appariée le rend particulièrement utile pour le mixage stéréo et le mastering, où même de légers déséquilibres gauche/droite peuvent modifier les images centrales fantômes et la largeur stéréo. Les producteurs travaillant dans leur chambre, dans de petites salles de contrôle ou sur des configurations de bureau exiguës apprécieront son encombrement de 170 mm de large et son poids de 5,3 kg par enceinte, tandis que le commutateur ROOM CONTROL permet d’atténuer l’accumulation des basses qui se produit lorsque les moniteurs sont placés près d’un mur.

L’héritage de la série HS — Du NS-10M à la paire appariée

L’histoire des moniteurs de proximité Yamaha a débuté en 1977 avec le NS-10M, une enceinte devenue une référence mondiale en studio, et s’est poursuivie avec le MSP5 en 1998 et la série HS originale en 2005. La série HS de nouvelle génération a fait son apparition en 2013, alliant des décennies d’expérience en conception d’enceintes de studio à une technologie d’analyse de pointe. Puis, en 2019, à l’occasion du 50e anniversaire de Yamaha Pro Audio, les modèles HS MP en paire appariée ont été lancés afin d’apporter un niveau supplémentaire de choix et de contrôle qualité à la gamme. Le HS 5 MP perpétue cette lignée en tant que paire en édition spéciale conçue pour les ingénieurs qui considèrent le monitoring comme le fondement de chaque décision de mixage.