Ceci est une traduction générée par logiciel:

Iridium Core fournit le moteur de synthèse de base de la plateforme Quantum/Iridium. C'est le cœur de la synthèse matérielle la plus avancée de Waldorf. L’essence d’un son tourné vers l’avenir.

Iridium Core contient 5 moteurs de synthèse : Wavetable, Multi- & Granular-Sampling, Waveform, Kernel FM et Resonator. Combiné avec une large sélection d'options de filtres et de traitement numériques, Iridium Core vous permet d'explorer un vaste univers sonore de sons électroniques. L'interface graphique intuitive et simple d'Iridium Core vous aide à maintenir votre flux de créativité.

Le format compact fait de l'Iridium Core un compagnon idéal pour voyager avec vous dans toutes vos explorations et performances sonores. Il se glisse bien dans les sacs de la taille d'un ordinateur portable et dans les bagages à main, il laisse suffisamment d'espace pour tous vos autres appareils dont vous avez besoin pour vos performances.

Iridium Core est livré avec une vaste collection de plus de 1 700 préréglages et échantillons d'usine pour piloter votre Wanderlust sonore. Laissez-vous inspirer par ce que le large éventail diversifié de concepteurs sonores a créé pour alimenter vos efforts musicaux.

Iridium Core s'intègre dans diverses configurations de performances live et de studio. Il se connecte à vos synthés modulaires, boîtes à rythmes, séquenceurs et ordinateurs. Le facteur de forme compact s'intègre bien dans vos configurations de table ou dans un espace limité.

Iridium Core partage la même plate-forme logicielle que Quantum, Iridium Desktop et Iridium Keyboard. Tous les instruments sont alimentés par le système d'exploitation du synthétiseur Waldorf et recevront des mises à jour conjointes. Ainsi, toute la famille participe aux améliorations et développements futurs.

Iridium Core contient des sons de Kurt Ader, AlbertZ, BT (Brian Transeau), CO5MA, Maxime Dangles, Sascha Dikiciyan, Richard Devine, Ian Dunlop, Wolfram Franke, Reinhold Heil, Mike Huckaby, Joerg Huettner, Dirk Krause, Peter Jung, Christian Kleine, Torsten Quaeschning, Howard Scarr, Lukas Schütte, Don Solaris, SonicMayhem, Steven Wartofsky, Synthmill, Bjoern Vogelsang, Rolf Wöhrmann