Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le coffret V212HWRX Hand-Wired Cabinet est conçu pour accompagner la tête AC30 Hand-Wired Head. Il est fabriqué selon les mêmes normes de fabrication et conçu pour offrir le caractère sonore authentique de VOX qui définit la série Hand-Wired. Construite en contreplaqué de bouleau de 12 mm pour une résonance précise, elle abrite deux haut-parleurs Celestion Alnico Blue de 12 pouces - l'une des combinaisons de haut-parleurs les plus célèbres de l'histoire des amplificateurs de guitare britanniques.

Haut-parleurs Celestion Alnico Blue

Les deux haut-parleurs Celestion Alnico Blue de 12 pouces sont associés à une impédance de coffret de 8 Ω et à une puissance totale de 100 W. Le haut-parleur Alnico Blue est réputé pour sa rupture détaillée et musicale, son haut-parleur à la chaux et son milieu de gamme tridimensionnel - des qualités qui en ont fait le haut-parleur caractéristique du son VOX depuis le début des années 1960. Ensemble, les deux haut-parleurs offrent un son étendu et stratifié avec la profondeur et l'air d'une installation complète.

Construction vintage du coffret

Les dimensions du coffret en contreplaqué de bouleau de 12 mm reproduisent l'épaisseur du matériau utilisé dans les coffrets combo AC30 d'époque, contribuant à la résonance authentique et à la définition des graves qui distinguent la série Hand-Wired des alternatives modernes produites en masse. La construction est conçue pour compléter la tête AC30 câblée à la main sans colorer la voix naturelle de l'amplificateur.