Ceci est une traduction générée par logiciel:

L'UT Tube67 est l'hommage fidèle de United à l'un des modèles de microphones les plus demandés de tous les temps. Les classiques originaux ont façonné le son d'innombrables enregistrements classiques depuis leurs débuts en 1960 ; ils sont réputés pour leur son velouté, crémeux et corsé. Le UT Tube67's offre une qualité chaleureuse et intime que seul le tube à vide EF86 des années 1960 NOS peut offrir.

Un son tubulaire soyeux.
Le UT Tube67 est un hommage fidèle de United à l'un des micros les plus demandés de tous les temps. Les classiques originaux ont façonné le son d'innombrables enregistrements classiques depuis leurs débuts en 1960 ; ils sont réputés pour leur son velouté, crémeux et corsé. La douceur du haut de gamme de l'UT Tube67 en fait un choix exceptionnel pour les voix, transmettant une qualité chaleureuse et intime que seul le tube à vide EF86 des années 1960 NOS peut offrir. La réponse linéaire sur l'ensemble des diagrammes polaires garantit la polyvalence de l'appareil, qui excelle à capturer les cordes, les bois, les cuivres, le piano, la batterie et les guitares acoustiques et électriques.

United a porté cette conception classique à un niveau supérieur en accordant une attention particulière aux détails des composants et en incluant une modification de l'air commutable, préférée par de nombreux enregistreurs classiques.

Capsule UT K67 personnalisée.
La capsule de l'UT Tube67 est une capsule à double plaque arrière/diaphragme fabriquée sur mesure et historiquement correcte ; elle a été traitée dans un environnement de salle blanche en laboratoire et filtrée à l'or 24k sur du Mylar de 6 microns. Elle a été optimisée pour la tension de fonctionnement du microphone et réglée selon les spécifications de ses ancêtres, ce qui permet d'obtenir un son doux sans la résonance que l'on trouve sur la plupart des reproductions modernes. La différence par rapport aux autres reproductions est incroyable.
Nous avons basé sa conception sur une capsule fabriquée dans les années 1970 que nous avons trouvée être la meilleure que nous ayons jamais entendue - offrant un son un peu plus naturel dans les fréquences basses et moyennes inférieures.

Transformateurs Custom United.
Le transformateur UT-BV12, fabriqué aux États-Unis, est bobiné selon nos propres spécifications et réglé sur les mêmes laminations que celles utilisées historiquement sur les pièces d'origine. Des mesures minutieuses ont été effectuées à partir d'un spécimen en or du transformateur d'origine, offrant la même réponse serrée dans les graves que celle légendaire du transformateur d'origine.
Nous avons utilisé tous les alliages à haute teneur en nickel et employé un écran de Faraday en cuivre pour réduire les interférences radioélectriques (RFI). Nous aurions pu utiliser un transformateur plus petit ou moins cher, mais l'équipe de conception de United refuse tout compromis.

Ce n'est pas un micro comme les autres - c'est un United.
Le UT Tube67 est un hommage personnel à l'un de nos classiques préférés, un classique qui, selon nous, n'a pas reçu le respect qu'il méritait. Nous avons fait le maximum pour réduire le bruit et les interférences, et pour nous assurer que l'UT Tube67 offre un son de qualité boutique, construit pour durer.
Du câble Sommer Octave 7 broches fait sur mesure à l'alimentation régulée, en passant par l'assemblage final et les tests effectués aux États-Unis, à la base d'opérations de United, nous n'avons négligé aucun détail pour atteindre le plus haut niveau de qualité audio. Le Tube67 est un microphone exceptionnel à saisir pour presque toutes les applications.