Ceci est une traduction générée par logiciel:

Système sans fil d'instruments de la série BLX qui combine un son de qualité professionnelle avec une configuration simple et une interface intuitive pour des performances audio légendaires dès la sortie de l'emballage. Il comprend le récepteur monocanal BLX4, le transmetteur de poche BLX1 et le microphone d'instrument à pince BETA 98H / C. Le récepteur monocanal présente une configuration simple, des commandes intuitives et une diversité d'antennes internes contrôlée par microprocesseur. La sélection rapide de la fréquence QuickScan localise rapidement la meilleure fréquence ouverte en cas d'interférence. Il fournit des connecteurs de sortie XLR et 1/4 "et un indicateur LED d'état audio bicolore. Le transmetteur body-pack dispose d'un design léger et ergonomique et d'un contrôle de gain réglable. Il offre jusqu'à 14 heures d'utilisation continue avec 2 piles AA et 100m de rayon de transmission. L'émetteur fournit une mise en correspondance rapide et facile des fréquences de réception, un interrupteur marche / arrêt facilement accessible et une connexion TQG pour une utilisation avec les micros Shure, les casques, les écouteurs, les instruments et les câbles de guitare. Le BETA 98 H / C est un microphone à condensateur cardioïde haut de gamme qui représente une solution polyvalente pour les instruments de cuivre ou de percussion - aucun matériel de montage externe n'est requis. Il serre sur la cloche des instruments à vent ou sur la jante des instruments à percussion. Le joint de col de cygne intégré et le joint pivotant à cliquet permettent de positionner et de sécuriser facilement le microphone, et un montage anti-choc réduit la transmission du «bruit de clavette» de l'instrument et d'autres bruits mécaniques. Un renfort d'angle en col de cygne est inclus pour assurer une meilleure rétention du placement du microphone lors de performances plus actives. Le microphone dispose d'un circuit préamplificateur sans transformateur qui améliore la linéarité sur toute la gamme de fréquences. Son mode de détection offre un gain élevé avant feedback et une excellente réjection des bruits indésirables, tandis que son niveau de pression acoustique maximal (SPL) lui permet de répondre aux exigences extrêmes des cuivres, instruments à vent et percussions. Le microphone dispose d'un câble de 3 m de haut-flex avec préamplificateur attaché (connexion XLR). L'alimentation, deux piles AA et un étui de transport sont tous inclus.