Ceci est une traduction générée par logiciel:

Pédale de déclenchement tout-en-un avec un fonctionnement silencieux qui procure une sensation et une jouabilité authentiques aux modules sonores V-Drums et autres instruments de percussion électroniques. Sa conception offre une réponse rapide et fluide et un mécanisme de déclenchement à action inverse unique qui rend la pédale non seulement compacte en taille, mais aussi plus silencieuse en fonctionnement qu'une pédale d'effet jouée avec une pédale et un batteur standard. Il dispose également d'un ressort réglable et de poids mobiles pour la personnalisation de la réponse au jeu. Avec son faible encombrement et son corps discret, la pédale est idéale pour une utilisation avec une pédale de grosse caisse dans un ensemble de batterie hybride, et elle fonctionne aussi très bien pour étendre les capacités de la gamme Roland SPD ou du HandSonic HPD-20. Un câble de connexion et une clé hexagonale sont inclus. Dimensions: 166 x 440 x 150 mm. Poids: 3 kg