Ceci est une traduction générée par logiciel:

Support professionnel breveté pour éclairage et haut-parleur avec un mécanisme innovant à double manivelle. Une faible hauteur de base de 1 405 mm assure un positionnement facile et ergonomique de la charge. La combinaison de tubes en 3 pièces atteint une hauteur de 3 mètres. Le levage et l'abaissement de la charge sont faciles à utiliser, sûrs et fiables grâce à deux engrenages à manivelle séparés. Le système intégré »Auto Lock« empêche l'abaissement soudain de la charge par un verrouillage automatique. La manivelle peut également être retirée pour empêcher toute utilisation non autorisée. Comme aucun câble n'est nécessaire, le support ne nécessite aucun entretien. Le support robuste met l'accent sur la stabilité et la stabilité, de sorte que le test de stabilité à 5° selon DIN 56950-3 avec une capacité de charge de 40 kg est facilement réalisé. Les dimensions de transport compactes sont de 1 390 x 200 x 165 mm et le poids est d'env. 12,0 kg. La douille filetée M10 intégrée permet de monter directement des fermes supplémentaires ou des projecteurs individuels.