Ceci est une traduction générée par logiciel:

Alors que le stock de JAM Pedals de CV7003 compatibles Fuzz Phrase s'épuise progressivement, ils sont fiers de le réintroduire, célébrant son caractère unique et sa rareté avec un câblage point à point logé dans un luxueux boîtier en cuir.
L'ingrédient le plus crucial lorsqu'il s'agit de la qualité, du son et de la « nettoyabilité » d'une pédale Germanium Fuzz est le choix du transistor. Dans l'expérience, il n'y a rien de tel que le CV7003, des transistors au germanium OC44 aux spécifications militaires.
Les rares CV7003 sont extrêmement cohérents et résistants à la chaleur, bien plus que les transistors AC128 et NKT275, plaçant la Fuzz Phrase dans une catégorie à part. La cohérence du CV7003 est si fiable qu'un potentiomètre de polarisation externe est rendu inutile. Vous n'aurez probablement jamais à ajuster le bias de votre pédale !
Chaque transistor individuel est mesuré pour le gain et la fuite, puis sélectionné à la main et adapté par audition sonore.
Avec l'utilisation de résistances en carbone et de condensateurs de poissons tropicaux, le résultat est une pure bonté fuzz vintage ! Il suffit de jouer avec le volume de la guitare pour trouver les points forts, du clair au grossier en passant par le dévastateur !