Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le BQC Control est un circuit d'égalisation actif pour les guitares basses. Ils vous permettent de contrôler séparément les graves, les médiums et les aigus via 2 potentiomètres concentriques/empilés. Tournez la commande dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour couper. Il y a une détente centrale pour une réponse plate. La commande de milieu de gamme a un bouton de fréquence variable qui vous permet de balayer la gamme de fréquence moyenne de 100Hz à 1KHz. Cela sélectionne la fréquence à amplifier ou à couper. Le BQC fonctionne avec des micros actifs ou passifs.