Ceci est une traduction générée par logiciel:

Veuillez accueillir la première pédale communautaire. Le Colisée est le résultat d'une série de sondages effectués auprès des adeptes et sympathisants de Cornerstone au sein de la communauté Cornerstone. Cornerstone est incroyablement fier de présenter cette pédale dans laquelle les gens ont joué un rôle important dans le processus de conception.

Une double pédale d'overdrive basée sur l'interprétation des circuits Blues Breaker et Klon. Alors que Cornerstone utilisait les pédales originales pour avoir une référence sonore précise (même un Klon original), le résultat final de Colosseum est une pédale unique. Du côté BB, il n'y a pas de diodes d'écrêtage : oubliez les « problèmes » courants qui affectent un BB classique, comme le faible volume et le ton sombre. La suppression des diodes d'écrêtage les résoudra. Un contrôle Clean « signature » tiré du Gladio a également été ajouté, pour ajouter le son clair au-dessus du signal saturé pour une plus grande polyvalence tonale. Le côté Klon est resté à peu près le même, à l'exception d'un détail important : le clip blender. Avec cette fonction de mélange, vous disposez d'une large gamme de flexibilité tonale, d'une toute nouvelle saveur de Klon à vos pieds, tout en étant capable d'exploiter le son de l'original.