Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le FAT GENERAL est une évolution du compresseur OTC-201 acclamé par la critique. ThorpyFx et le concepteur original (Dan Coggins) ont collaboré pour offrir le prochain niveau de compression aux guitaristes. Contrairement à de nombreux autres compresseurs, le FAT GENERAL ajoute du sustain et de l'équilibre à votre signal sans bruit inutile ni "pompage" du signal. Vous remarquerez également que le FAT GENERAL peut être particulièrement transparent mais avec un éclat et une clarté qui vous manquaient auparavant. Pour moi, c'est devenu une pédale toujours active, je ne peux pas jouer sans elle !
En plus d'obtenir des références sonores fantastiques, le FAT GENERAL est construit comme un réservoir avec des caractéristiques physiques telles que des boutons encastrés et des prises montées sur le dessus. La construction robuste n'a pas à sacrifier l'apparence, le FAT GENERAL utilise une combinaison d'une belle console centrale gravée au laser en acier inoxydable enveloppée dans une plaque de base robuste.
En interne, la pédale est parfaitement construite à l'aide de résistances à film métallique de qualité supérieure à 1%, de condensateurs Wima et Panasonic, de prises Neutrik et d'un amplificateur Burr-Brown. Il s'agit de la crème de la crème du monde de l'électronique et, lorsqu'elle est associée à un PCB plaqué or robuste et à des potentiomètres étanches à la poussière, la recette est aussi bonne que possible.