Ceci est une traduction générée par logiciel:

Système de platine à entraînement direct
Héritant du système éprouvé d'entraînement direct sans noyau de Technics, la SL-40CBT a été améliorée en tenant compte des styles de vie modernes - avec un boîtier compact, une connectivité Bluetooth® et une finition chaleureuse en tons de bois.
Un son analogique authentique, adapté à la maison
Qualité analogique authentique, raffinée pour les styles de vie modernes.
Texture naturelle
La finition MDF, un matériau à base de bois avec de fines couches de fibres, dégage une chaleur calme, créant une atmosphère subtile qui apporte de l'harmonie à tout espace de vie.
Signal analogique combiné à la simplicité de la technologie Bluetooth
Profitez d'un son analogique sans limites grâce à la technologie Bluetooth intégrée - connectez-vous instantanément à des haut-parleurs sans fil ou à un casque, sans câble ni installation compliquée.
Optimisé pour la lecture instantanée de vinyles
Avec une cartouche et un préampli phono intégré précisément réglés pour des performances optimales, il suffit de connecter des enceintes actives ou un amplificateur et des enceintes passives pour profiter de la lecture de vos vinyles sans interruption.
L'héritage Technics à l'œuvre
L'entraînement direct Technics assure une rotation précise et sans entretien depuis des décennies. Ce mécanisme, qui fait tourner directement le plateau avec un couple élevé, a été affiné pour offrir une précision encore plus grande grâce à un moteur sans noyau qui élimine l'effet de bloc.

La technologie au service de la précision

Bras de lecture
Tout en réduisant la taille de la base du bras de lecture, le design conserve la forme traditionnelle en S. Grâce à une construction d'une précision de l'ordre du micron, une qualité de suivi élevée est garantie.
Cartouche
Comprend une cartouche phono Audio-Technica AT-VM95C avec un stylet conique pour un son clair. L'égaliseur phono intégré garantit des performances optimales.
Plateau
Une rotation robuste et un contrôle précis du couple sont obtenus grâce à un plateau en aluminium moulé de 1,26 kg avec des nervures renforcées et un aimant de moteur monté directement.
Isolateur
Les isolateurs nouvellement réglés offrent une excellente résistance aux vibrations et réduisent les bruits de hurlement. La dureté du caoutchouc est optimisée pour repousser la résonance au-delà de la plage audible.

L'intelligence derrière la rotation

Commande numérique
La commande numérique porte la précision de la rotation au plus haut niveau grâce (1) à la détection précise de la vitesse, (2) à l'étalonnage des unités individuelles au cours de la fabrication et (3) à l'optimisation numérique des signaux d'entraînement du moteur.
Disposition des circuits
Des circuits imprimés séparés pour l'alimentation, la commande du moteur et l'égaliseur PHONO sont situés à l'écart du bras de lecture avec des connexions croisées. Cela permet de minimiser la distorsion du son.
Circuit PHONO
L'égaliseur phono MM intégré, adapté de manière optimale à la cartouche, délivre un son clair avec un minimum de bruit, tandis que les composants et le boîtier de qualité supérieure améliorent l'expérience.