Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le modèle jumbo cutaway P5JC de Takamine est puissant et puissant, avec une table en épicéa massif résonnante avec un renfort en « X » pour un volume maximal, un dos et des éclisses en palissandre, un pan coupé vénitien pratique pour un accès facile aux parties supérieures de la touche et une élégante reliure de corps en ivoire avec des filets en bois foncé et une rosace en abalone. Conçu pour l'interprète, il est doté du système de préampli exclusif CT4-DX de Takamine associé au micro unique Palathetic® sous le chevalet pour une réponse amplifiée sans égal. Le CT4-DX offre une flexibilité de préampli ultime utilisée avec le seul micro Palathetic sous le chevalet, il offre un égaliseur à quatre bandes (grave, médium bas, médium haut, aigu) et deux commandes de filtre notch pour réduire le larsen, et un accordeur chromatique intégré.

D'autres caractéristiques améliorant les performances incluent le chevalet en os fendu qui offre une intonation plus précise, tandis que le positionnement des broches du chevalet optimise l'angle de rupture pour améliorer le sustain et la présence.

Les caractéristiques de conception haut de gamme comprennent une touche en palissandre avec des incrustations « dot-in-dot » en ivoire et en abalone, une tête en palissandre, des mécaniques dorées avec des boutons dorés, un sillet en os naturel et une finition naturelle brillante. La P5JC est livrée avec un étui rigide haut de gamme pour archtop.