Ceci est une traduction générée par logiciel:

Jouer des mélodies sans lever le petit doigt, c'est exactement ce que permet le Suzuki Magic Whistle MW-01G. Cet instrument de type sifflet contrôlé par la langue s'insère dans la bouche et produit des tonalités variées par le mouvement de la langue - jusqu'à deux octaves - dans la variante de couleur verte.

Technique de jeu

Insérer l'instrument dans la bouche jusqu'au bouchon, fermer l'embouchure avec la langue pour créer une cavité fermée, et souffler. Le mouvement de la langue vers l'avant et vers l'arrière modifie la hauteur du son sur une plage d'environ une à deux octaves, avec quelques variations d'un joueur à l'autre. Le sifflet magique fonctionne également comme un instrument d'effet sonore joué avec la guitare et d'autres instruments.

Construction en ABS lavable

Fabriqué en résine ABS, le MW-01G mesure 62×43×23 mm et ne pèse que 9 g. Il peut être lavé à l'eau après utilisation et essuyé avec un chiffon doux. Un anneau de sangle intégré permet d'attacher une lanière ou un cordon de cou pour faciliter le transport.