Ceci est une traduction générée par logiciel:

Aiguilles pour surjet. Ces aiguilles uniques sont adaptées aux exigences des machines à coudre spéciales telles que la surjeteuse et la coverlock et ne sont pas interchangeables avec d'autres aiguilles.

Comme la plupart des aiguilles domestiques, les aiguilles à surjet SCHMETZ ELx705 CF ont une tige plate pour faciliter leur positionnement dans la machine à coudre.

La caractéristique principale des aiguilles de surjet ELx705 CF est la deuxième rainure de fil. Elle permet la formation de points de chaînette, tels que les points de surjet ou de recouvrement, et garantit que seule une faible tension du fil est nécessaire pour former le point.

L'aiguille ELx705 CF a une pointe légèrement arrondie, ce qui la rend universellement utilisable et adaptée à la manipulation d'une grande variété de matériaux.

L'aiguille surjeteuse ELx705 CF possède également une lame de conception spéciale. Celle-ci empêche la déviation de l'aiguille, ce qui contribue à éviter sa rupture, même aux vitesses de travail élevées des surjeteuses. De plus, elle contribue à la formation de points très droits. Le CF dans la désignation de l'aiguille signifie Chrome Finish (finition chromée). Cela signifie que les aiguilles sont revêtues de chrome. Ce revêtement garantit que les aiguilles résistent longtemps aux vitesses de couture élevées des surjeteuses et des machines coverlock.

Les aiguilles de surjet ELx705 CF sont marquées d'un repère de couleur noire pour les distinguer des autres aiguilles. Le deuxième marquage de couleur plus bas sur l'aiguille indique la taille de l'aiguille.

• Système d'aiguilles Elx705
• 5 aiguilles, tailles : 2 x NM 80 ; 3 x NM 90
• Pointe légèrement arrondie
• Marquage de couleur noir
• Utilisation recommandée : Brocart, molleton, cuir (fin), velours, seersucker, atiste, mousseline, organdi, organza, taffetas, chambray, éponge, lin, crêpe, popeline, voile, chenille, corde, feutre, jacquard, calicot, velours, laine/mélange de laine, tulle, viscose, panne velours, demi-lin, lavable, nylon, loden