Ceci est une traduction générée par logiciel:

Sorti en 1981, le JUPITER-8 est l'un des polysynthés les plus célèbres et les plus recherchés de tous les temps. Cette reproduction plug-in méticuleuse est précise jusqu'au niveau du circuit, tout en améliorant les spécifications d'origine avec des fonctionnalités modernes.
Le synthétiseur logiciel JUPITER-8 est une recréation détaillée de l'original, capable des mêmes pads riches, basses tectoniques et leads évocateurs que son homologue matériel. Doté d'une polyphonie à huit voix, de 16 oscillateurs analogiques individuels et de filtres résonnants à deux ou quatre pôles, le JUPITER-8 virtuel est un outil de composition extrêmement personnalisable. De la modulation croisée à la synchronisation de l'oscillateur, les paramètres d'effets étendus du synthé récompensent une exploration approfondie. Les fonctionnalités modernes nouvellement ajoutées incluent :

• Réverbération intégrée et délai de synchronisation au tempo
• LFO synchronisé au tempo qui se verrouille sur votre projet
• Plage d'oscillateur étendue
• Le bouton Condition ajuste le son du JUPITER-8 - clair et pur à chaud et cassé

Chemin de téléchargement : https://www.rolandcloud.com/roland-account/key

Infos : https://www.roland.com/us/products/rc_jupiter-8/

Pour activer votre clé à vie achetée, rendez-vous sur https://www.roland.com/cloud/key , connectez-vous ou créez un compte, entrez la clé d'activation (ne cliquez pas sur l'onglet Série, car c'est le cas pour les numéros de série du matériel) et cliquez sur le bouton "Soumettre".

Une fois entré, ouvrez Roland Cloud Manager. S'il est déjà ouvert, vous devrez peut-être fermer Roland Cloud Manager et redémarrer l'application.

Une fois redémarré/ouvert, vérifiez que l'instrument est disponible et installez-le.

REMARQUE : Une fois la clé saisie, assurez-vous de la vérifier dans Roland Cloud Manager. La saisie à nouveau de la clé dans la page ci-dessus entraînera une erreur car la clé a déjà été utilisée.