Ceci est une traduction générée par logiciel:

Unifiez votre vision créative.
FANTOM-06 rassemble votre monde créatif, combinant la puissance sonore et le flux de travail fluide de la série haut de gamme FANTOM dans un instrument rationalisé qui va partout où votre inspiration vous emmène. Jouez et produisez avec les meilleurs sons de Roland et libérez votre vision musicale avec un écran tactile couleur, des commandes pratiques et une intégration informatique approfondie dérivée des modèles phares.

Caractéristiques standards
• Sons et fonctionnalités hérités de la série phare FANTOM
• Flux de travail transparent sans modes déroutants
• Conception de corps moulé léger et durable pour un transport facile
• Jouez et produisez avec des milliers de sons électroniques et acoustiques alimentés par les technologies avancées ZEN-Core et SuperNATURAL de Roland
• Nouveaux pianos SuperNATURAL avec un son et une réponse acoustiques authentiques
• Orgue ToneWheel virtuel avec contrôle de barre harmonique et jouabilité rapide
• Fonctions d'échantillonnage intégrées en profondeur
• Les scènes contiennent des paramètres pour les 16 couches ainsi que des effets et des motifs
• Séquençage basé sur des clips avec enregistrement et déclenchement instantanés de motifs
• Séquenceur TR-REC inspiré des boîtes à rythmes Roland classiques
• Écran tactile couleur, boutons haute résolution, curseurs, pads de performance RVB et section de contrôle de synthé dédiée
• Levier pitch/mod et molettes pitch et mod éclairées
• Puissance DSP massive pour beaucoup de polyphonie et des transitions sonores fluides
• Interface audio USB 4x32 et intégration native avec Logic Pro, MainStage et Ableton Live
• Entrée micro et puissant vocodeur intégré
• Prise en charge des extensions de modèles, des packs de sons, des packs d'échantillons et plus encore de Roland Cloud
• Livré avec 15 Wave Expansions et 10 Sound Packs, disponibles en téléchargement sur Roland Cloud
• Compatible avec les scènes FANTOM qui utilisent les sons ZEN-Core, SuperNATURAL et Virtual ToneWheel Organ
• Clavier de 61 notes nouvellement conçu avec action de synthé

Votre tout musical.
FANTOM-06 a tout ce dont vous avez besoin pour créer et performer au plus haut niveau. Et avec sa conception interactive et ses E/S étendues, il s'intègre facilement dans tous les flux de travail.

Des sons extraordinaires.
FANTOM-06 comprend des milliers de sons professionnels issus de l'immense bibliothèque avant-gardiste de Roland, avec une extension supplémentaire disponible via Roland Cloud. Créez avec des synthétiseurs et des sons rythmiques qui ont défini des genres musicaux entiers. Construisez des compositions organiques avec des pianos et d'autres instruments acoustiques. Ou façonnez les sons du futur avec une vaste gamme d'outils de synthèse modernes.

Jouabilité inspirante.
Le FANTOM-06 est fantastique sous vos doigts avec un clavier réactif de 61 notes et de nombreuses commandes haute résolution.
Créez des chansons en un clin d'œil.
Conçu pour la création musicale non-stop, FANTOM-06 vous permet de façonner les sons et de faire de la musique sans interrompre le flux. Avec les boutons et curseurs pratiques, l'écran tactile couleur, les fonctions d'échantillonnage rapide et le séquenceur basé sur des clips, chaque session est inspirante, productive et amusante.

Votre hub créatif.
Le FANTOM-06 s'intègre parfaitement dans les configurations de production modernes avec une interface audio USB 4x32 intégrée, tandis que l'intégration native avec Logic Pro, MainStage et Ableton Live vous permet d'interagir avec le logiciel à l'aide de l'écran tactile et des commandes matérielles. Pour aller plus loin, vous pouvez librement combiner des synthés logiciels avec des sons intégrés et vous connecter à votre matériel MIDI préféré via la sortie MIDI dédiée.

Faites de la musique partout.
Le FANTOM-06 est facile à transporter de la configuration de votre home studio aux salles de répétition et aux scènes de performance. Il pèse nettement moins que la plupart des autres claviers professionnels à 61 notes, grâce à une conception moulée élégante, attrayante et ultra-robuste.

Jouez et produisez avec le meilleur de Roland.
Équipé des technologies les plus innovantes de Roland, le FANTOM-06 met à votre disposition une vaste sélection de sons électroniques et acoustiques. Et avec une gamme croissante d'options d'extension de Roland Cloud, vous ne manquerez jamais de carburant créatif.

Synthèse de nouvelle génération.
Explorez les sons influents du passé glorieux de Roland et créez les sons de demain avec le système de synthèse ZEN-Core, notre moteur de synthèse le plus avancé à ce jour.

Pouvoir surnaturel.
Avec la technologie SuperNATURAL de Roland, vous pouvez jouer de presque tous les instruments acoustiques imaginables avec une qualité sonore inégalée et des articulations et une réponse authentiques.

Une grande expérience.
Les tout nouveaux pianos SuperNATURAL du FANTOM-06 jouent et réagissent comme leurs homologues acoustiques, et vous disposez d'une gamme d'outils intégrés pour les personnaliser en fonction de votre style et de votre toucher.

Organe organique.
Issu de la célèbre série d'orgues VK, le moteur Virtual ToneWheel émule fidèlement le processus de génération de sons d'un véritable orgue à roues phoniques, soutenu par une jouabilité rapide et un contrôle direct avec l'écran tactile, les curseurs et les boutons.

Échantillonnage en profondeur.
Grâce aux outils d'échantillonnage intuitifs du FANTOM-06, vous pouvez facilement étendre et personnaliser votre palette musicale en capturant des sons internes, des périphériques matériels, des pistes DAW, etc. Capturez directement sur les pads pour le déclenchement ou sur le clavier pour des sons instantanés. Ou créez des multi-échantillons détaillés pour créer de nouveaux sons ZEN-Core.

Développez votre vision.
Avec Roland Cloud, vous pouvez plonger encore plus profondément dans le monde historique et en constante évolution des synthétiseurs Roland. Les extensions de modèle vous permettent d'infuser le FANTOM-06 avec les sons authentiques et les caractéristiques uniques du JUPITER-8, du JUNO-106 et d'autres icônes vintage. Et avec la sélection croissante d'extensions Wave, de packs de sons, de packs d'échantillons et plus encore, vous garderez toujours votre musique fraîche. Pour commencer, vous pouvez télécharger gratuitement 15 Wave Expansions et 10 Sound Packs depuis Roland Cloud lors de l'achat de votre FANTOM-06.

Pas de barrages routiers. Juste de la pure création.
FANTOM-06 prend en charge votre musique à chaque étape du processus avec un flux de travail fluide et rapide, totalement exempt de modes déroutants et de frustration technique. Immensément puissant mais facile à utiliser, FANTOM-06 permet une création continue avec des outils de composition fluides, des configurations rappelables instantanément, une intégration informatique approfondie, et plus encore.

Faire une scène.
Avec des espaces créatifs personnalisés appelés scènes, vous pouvez stocker des sons, des motifs, des mises en page de performances, des modèles, etc. et les rappeler d'une simple pression. Une scène peut également être une chanson entière ou une section d'une chanson, et elles peuvent être enchaînées et commutées de manière transparente sans lacunes ni problèmes.

Un son qui bouge.
FANTOM-06 facilite la création de longs passages évolutifs, de textures animées de style modulaire et de sons aux mouvements profondément complexes. Vous avez deux LFO par partiel et quatre partiels par tonalité - et puisque vous pouvez empiler 16 tonalités, c'est un nombre impressionnant de 128 LFO par voix ! Les Step LFO sont également disponibles avec 16 pas d'automatisation synchronisée sur le rythme et 35 choix de courbes par pas.

De l'étincelle au feu.
Différents genres musicaux nécessitent des styles de production différents et des outils spécialisés. Vous pouvez capturer de la musique de différentes manières avec le FANTOM-06, du séquençage en temps réel et pas à pas au célèbre séquenceur de motifs TR-REC inspiré des boîtes à rythmes Roland emblématiques comme les TR-808 et TR-909.

Contrôle instantané.
FANTOM-06 vous permet de réaliser des idées musicales aussi rapidement qu'elles viennent. L'écran tactile couleur offre un contrôle interactif instantané et les boutons haute résolution offrent une réponse organique et ultra détaillée. Il y a aussi une section de synthétiseur dédiée avec des commandes d'oscillateur, de filtre et d'enveloppe, ainsi que des boutons et des pads pour le séquençage, le déclenchement, etc.

Expression maximale.
Certains joueurs aiment les leviers ou les roues, tandis que d'autres préfèrent les pédales externes. Avec le FANTOM-06, vous pouvez utiliser n'importe lequel d'entre eux, ou tous. Et il y a même un port de périphérique USB dédié pour étendre votre flux de travail avec votre contrôleur MIDI USB préféré.

Soyez vocal.
Connectez un micro à l'entrée du panneau arrière et chantez en studio ou sur scène avec le traitement de haute qualité des effets étendus du FANTOM-06. Ou lancez le vocodeur stéréo à 32 bandes et utilisez la puissance expressive de votre voix pour créer des sons d'ensemble classiques de style VP, des voix de robot, des textures d'un autre monde, et plus encore.