Ceci est une traduction générée par logiciel:

Friktion Modeled Strings transfère toute l'expressivité et le son naturel des instruments à cordes dans votre Reason Rack, sans avoir recours à d'importantes bibliothèques d'échantillons. Puissant synthétiseur à modélisation physique, Friktion recrée les instruments à cordes de l'intérieur, capturant les détails subtils – comme la vibration des cordes, la pression des doigts et la résonance des corps en bois – qui donnent vie aux performances réelles. Conçu pour être à la fois profondément expressif et facile à jouer sur un clavier MIDI standard, Friktion vous permet d'évoquer des sonorités authentiques jouées à l'archet ou à la corde pincée, ou d'inventer des textures de cordes entièrement nouvelles.

Les touches de contrôle intelligentes de Friktion offrent une expression intuitive et en temps réel : frottez ou pincez les cordes, ajoutez du vibrato, du trémolo, du legato, du glide ou même des touches harmoniques d'une simple pression, tandis que la molette de modulation offre un contrôle précis de l'articulation. Avec une liberté créative à chaque instant, remodelez le caractère de l'instrument, ajoutez un bourdonnement ou un éclat métallique, ou composez des résonances corporelles et des effets d'ensemble grâce aux fonctions intégrées Resonator, Doubling et Reverb. Que vous créiez des lignes de violon, de violoncelle ou de basse réalistes, ou que vous exploriez des hybrides acoustiques futuristes, Friktion vous permet d'aller au-delà du possible grâce aux échantillons, offrant plus de 140 patches expressifs dès le départ.