Ceci est une traduction générée par logiciel:

Créez vos meilleurs beats avec Drum Sequencer. Ajoutez ce nouveau lecteur à n'importe quel instrument de Reason et lancez-vous avec l'outil de production de batterie le plus rapide et le plus créatif que vous ayez jamais utilisé. Basé sur des motifs avec programmation visuelle, répétitions, probabilité, slide individuel, résolution temporelle par canal et bien plus encore ; ce lecteur propulsera vos boîtes à rythmes dans Reason vers un tout autre niveau.

Caractéristiques:
Programmation de batterie basée sur des motifs
8 canaux, 16 étapes, 8 motifs
Programmation visuelle
Paramètres par étape : vitesse, répétition, probabilité
Paramètres par canal : résolution temporelle, sens de lecture
Outils d'édition rapide : aléatoire, copier, coller, préréglage, remplissage et plus encore
Contrôle de lecture aléatoire