Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Relay® G10S est un système sans fil pour instrument compact qui libère les guitaristes et les bassistes de se déplacer sur la scène sans être attachés. Membre de la famille de produits Relay Wireless réputés pour leur fiabilité, le système sans fil Relay G10S est doté d'un récepteur stompbox métallique robuste qui s'intègre facilement dans un pédalier, ainsi que d'un fonctionnement plug-and-play simple. Grâce à ses fonctions de configuration intelligentes, l'appareil localise et se verrouille immédiatement sur la fréquence sans fil disponible la plus puissante dès que l'émetteur est connecté au récepteur.

Le Relay G10S offre une qualité audio 24 bits irréprochable, sans pertes ni interférences, et dispose d'une impressionnante plage de visibilité de 130 pieds. Les indicateurs d'état RF et de la batterie sont grands et toujours visibles, et vous obtenez à la fois une sortie principale 1/4 "pour alimenter votre ampli ou pédalier et une sortie XLR DI pour connecter le système Relay G10S directement à une sono Le système comprend également le G10TII compact émetteur, qui se branche sur l'entrée de votre instrument et dispose d'une batterie rechargeable qui offre sept heures d'autonomie de lecture sur une seule charge.