Ceci est une traduction générée par logiciel:

Les titans allemands des effets chez Lichtlaerm l'ont encore fait avec une autre réverbération incroyable qui regorge de fonctionnalités !

La réverbération As Above So Below est une réverbération d'octave spécialement conçue pour gérer les sons à gain élevé. Elle permet de mélanger une octave supérieure et une sous-octave pour créer des traînées de réverbération, créant ainsi des drones infinis et des leads chatoyants. Comme les autres réverbérations, elle dispose d'un footswitch de gel secondaire pour déclencher un sustain infini, ainsi que d'une boucle d'effets permettant d'ajouter ses effets favoris aux queues de réverbération.

Toute bonne réverbération scintillante nécessite un léger filtre passe-haut pour atténuer les hautes fréquences, et la As Above So Below dispose d'un contrôle d'atténuation. Elle dispose également de prises d'entrée pour le contrôle de l'expression via le contrôle Y, ainsi que d'une prise pour une pédale externe afin de déclencher la fonction Freeze.

Vous vous demandez peut-être : « C'est quoi ce truc avec les commandes X et Y ? On n'est pas en cours d'algèbre, dites-le-moi ! » Eh bien, chez Lichtlaerm, on ne veut pas tout vous expliquer à la petite cuillère, il faut parfois se servir de sa tête ! Mais on va vous gâcher le plaisir : avec le commutateur sur le mode « Both », X contrôle le niveau de la sous-octave et Y celui de l'octave supérieure. En revanche, en mode « Above » ou « Below », X contrôle le pré-delay et Y celui de l'octave.