Ceci est une traduction générée par logiciel:

Un design compact pour une pureté de studio
La série microAUDIO apporte la technologie de studio KORG directement sur votre bureau dans deux modèles d'interface audio conçus pour différents types de créateurs.

L'interface hybride microAUDIO 722 pousse la créativité encore plus loin en intégrant le légendaire filtre analogique de KORG. Il produit un son riche et expressif qui brouille les frontières entre l'interface audio et l'instrument de musique, offrant aux artistes un moyen de façonner le son que le traitement numérique seul ne peut pas reproduire.

Forme compacte. Son de qualité supérieure.
Le microAUDIO offre un son cristallin et ouvert, avec une forte sensation de profondeur et une plage dynamique généreuse, dans un design compact et prêt à l'emploi.
Les préamplis de qualité studio sont réglés pour offrir un gain utilisable musicalement avec un minimum de bruit, en mettant l'accent sur la pureté sonore et en évitant les circuits redondants. Les deux modèles prennent en charge l'audio 24 bits/192 kHz et disposent d'entrées et de sorties symétriques pour un enregistrement et une lecture de haute qualité.
Qu'il s'agisse d'un travail vocal détaillé, de synthés superposés ou de performances en direct, chaque détail est capturé avec la plus grande fidélité.

Contrôle direct et intuitif pour une création sans faille
Chaque canal de la série microAUDIO dispose d'entrées micro, ligne et Hi-Z polyvalentes avec alimentation fantôme 48V, d'un Noise Gate assignable et d'un compresseur ou d'un limiteur pour un gain musical fluide avec un minimum de bruit. Ces processeurs peuvent être appliqués non seulement aux signaux d'entrée, mais aussi à tout signal audio lu à partir d'un ordinateur connecté. (*)

Les commandes en façade offrent un accès direct aux fonctions clés, et l'écoute directe sans latence garantit un retour d'information instantané lors de l'enregistrement ou de la performance en direct.
La sortie casque peut être assignée indépendamment des sorties principales, ce qui vous permet d'acheminer la piste de clic exclusivement vers le casque ou de surveiller les signaux de repère lorsque vous êtes connecté à des applications DJ. (*)

Stereo Link vous permet de contrôler les deux canaux simultanément à l'aide d'un seul contrôleur, ce qui est idéal pour les synthés stéréo et autres sources appariées.
Ce flux de travail simplifie l'aspect technique pour que vous puissiez vous concentrer sur la création.

(*) Ces fonctionnalités seront ajoutées à la version 1.01, dont la sortie est prévue en février 2026.

Prêt pour le streaming et la création mobile
Un mode de bouclage intégré achemine l'audio de votre ordinateur directement vers votre livestream ou votre DAW, sans routage complexe du signal. C'est idéal pour le streaming, l'échantillonnage ou la capture rapide de contenu.
Grâce à sa connexion USB-C, le microAUDIO fonctionne de manière transparente avec les smartphones et les tablettes, ce qui facilite la création ou le streaming depuis n'importe où.
Que vous enregistriez à la maison, que vous vous produisiez sur scène ou que vous diffusiez en ligne, la série microAUDIO s'adapte à votre flux de travail et offre un son professionnel cohérent.

Là où l'analogique définit les limites
Le microAUDIO 722 intègre le filtre analogique emblématique du miniKORG 700S, connu pour sa réponse chaleureuse et musicale. Il peut être utilisé comme filtre analogique autonome ou intégré directement dans votre logiciel d'enregistrement, offrant ainsi des possibilités uniques de façonnage du son.

Branchez une guitare ou une basse et utilisez-le comme effet auto-wah, ou faites passer des synthés numériques par le filtre pour obtenir un mouvement et un caractère analogiques classiques.

Le filtre offre les modes passe-bas, passe-haut et bypass, et peut traiter les signaux d'entrée ainsi que l'audio joué à partir d'un ordinateur connecté.

Avec l'entrée/sortie MIDI, vous pouvez automatiser le filtre, le synchroniser avec du matériel externe et explorer des hybrides créatifs qui combinent la précision numérique avec le comportement analogique caractéristique du miniKORG 700S.

Filter Ark

Le cœur de la conception sonore créative
Exclusivement fourni avec microAUDIO, Filter Ark est le plugin de filtre de nouvelle génération de KORG pour la production DAW.

Il reproduit fidèlement les légendaires filtres analogiques des MS-20, Polysix, miniKORG 700S et ARP Odyssey, tout en introduisant de nouveaux modèles tels que les résonateurs modélisés physiquement et les filtres basés sur les voyelles.
Avec la possibilité de connecter jusqu'à quatre filtres en série, en parallèle ou en configuration feedback, ainsi que des LFO morphables, des séquenceurs et des macros pour une modulation avancée, Filter Ark transforme le filtrage en un outil créatif à part entière.
La quantification échelonnée et les préréglages prêts pour le live-play garantissent que chaque mouvement est musical, offrant un design sonore expressif bien au-delà des limites du filtrage traditionnel.

Un ensemble de logiciels pour une création instantanée
En plus de Filter Ark, microAUDIO comprend un ensemble complet de logiciels avec des outils et des applications de production tels que Ableton Live Lite, Native Instruments Komplete Select et iZotope Ozone Elements. Il couvre l'ensemble du processus, de la composition et de l'enregistrement au mixage et au mastering.
Vous pouvez créer immédiatement.