Ceci est une traduction générée par logiciel:

Le Keeley Katana est devenu l'une des pédales d'amplification les plus populaires sur le marché. Sa capacité à garder votre signal clair mais à un volume beaucoup plus fort en a fait une pédale populaire pour ceux qui avaient besoin d'un coup de pouce rapide et facile. Maintenant, il est en train de se refaire dans un nouveau boîtier plus petit pour en faire le Mini Katana. Parfois, un coup de pouce propre n'est pas suffisant pour obtenir le son que vous souhaitez obtenir. Vous avez besoin d'un peu de grain pour un son rythmique crunchy ou vous voulez pousser votre canal overdrive un peu plus dur. Sur la Keeley pleine grandeur, vous devrez normalement retirer le bouton de contrôle pour obtenir ce gain supplémentaire, mais Keeley a plutôt choisi de le placer dans le balayage du contrôle de gain, ce qui signifie que vous touchez le mode Keeley Katana normal à environ 2 o ' horloge et après que vous entrez dans le territoire boosté.