Ceci est une traduction générée par logiciel:

Duophony est la version GFI de la modeste pédale de « mixeur parallèle ». Ils ont porté le concept de base du mélange de deux effets à un niveau supérieur en intégrant les fonctionnalités classiques du mélangeur de signaux avec des fonctionnalités modernes et une interface utilisateur intuitive. Le résultat est une machine de mélange solide, optimisée pour vous aider à libérer les idées inexplorées du mélange parallèle et à découvrir de nouvelles façons de sculpter un paysage sonore sans limites ! Duophony propose des chemins de signal stéréo complets. Les prises TRS prennent en charge les connexions mono et stéréo pour les entrées et les boucles d'effets, tandis que des prises TS gauche et droite dédiées sont fournies pour les sorties. 16 préréglages, facilement accessibles via les deux commutateurs au pied intégrés, les commutateurs auxiliaires externes et le MIDI. Ajustez le rapport de mélange ou le niveau du signal sec à volonté avec une pédale d'expression ! Valeurs Heel et Toe entièrement configurables pour un contrôle expressif flexible. Les pédales d'expression avec une valeur de potentiomètre de 10 KOhm sont prises en charge. Une caractéristique unique de Duophony est le « Modulated Blending », la capacité de moduler l'action de mélange avec un LFO interne. Lorsque la modulation est activée, un LFO interne produit une forme d'onde dont la forme correspond directement au rapport de mélange. La vitesse de modulation peut être contrôlée via une pédale d'expression, un tap-tempo ou une horloge MIDI. Des chemins de signal 100 % analogiques, associés à une marge de manœuvre élevée et à une conception à faible bruit, préservent vos signaux et votre tonalité. Un contrôle numérique précis offre une interface utilisateur transparente et une facilité d'utilisation.