Ceci est une traduction générée par logiciel:

Pédale d'effet guitare. Pédale qui transforme une guitare en 11 synthétiseurs différents. Le synthétiseur mono a été conçu pour fonctionner à la guitare sans aucune modification, aucun capteur spécial ni implémentation MIDI. Sa mise en page intuitive le rend convivial. La molette DRY de la pédale règle le volume de la guitare sèche à la sortie Synth, tandis que SYNTH contrôle le volume du son du synthétiseur à la sortie Synth. Utilisés ensemble, ils permettent à un joueur d’affiner son mix. La commande SENS, raccourci pour sensibilité, ajuste la manière dont la dynamique de jeu déclenche le synthétiseur et adapte la réponse de la pédale à l'instrument et au style de jeu du guitariste. Un paramètre clé pour chacun des 11 types de synthés peut être ajusté via le bouton rotatif CTRL. Elle varie en fonction du préréglage et offre une «capacité de réglage» améliorée. Il existe également une entrée EXP qui permet au lecteur de contrôler un paramètre entièrement différent en temps réel avec une pédale d'expression.