Ceci est une traduction générée par logiciel:

Présentation de la DISTURBANCE : une pédale de filtre, de flanger et de phaser innovante offrant une modulation inégalée. Avec les commandes intuitives du DISTURBANCE, sculptez votre son précisément à votre guise. Le bouton « Tensity » ajuste le feedback et la structure des effets, offrant deux options d'intensité distinctes pour chaque modulation unique.

• Plongez profondément dans l'exploration sonore avec le filtre, offrant des options passe-haut et passe-bas pour des gonflements résonnants et des tonalités perçantes.
• Faites l'expérience d'une modulation classique avec le Flanger, offrant des réglages polyvalents allant des délais aqueux aux effets de flanger hurlants avec feedback déformé.
• Entrez dans le royaume du psychédélisme avec le mode Phaser, doté d'un son phaser à 8 étages avec des options de scoops filtrés ou un mélange de sons phaser/flanger.

Mais ce n'est pas tout : le DISTURBANCE introduit un système de contrôle révolutionnaire. Son noyau de modulation conçu sur mesure vous permet de geler le LFO à mi-cycle, créant ainsi des effets de modulation gelés captivants. De plus, la pédale dispose d'une prise CV OUT, permettant la transmission du signal de contrôle de modulation vers des appareils compatibles. (Ceux qui sont assez courageux)