Ceci est une traduction générée par logiciel:

La basse sans tête Space 4 offre un équilibre et un contrôle exceptionnels, avec un son exceptionnel. Découvrez un niveau de jouabilité inégalé, comme seule une basse sans tête peut le faire.

• Équilibre et contrôle que seul Headless peut fournir : Si vous n'avez jamais tenu une basse sans tête, préparez-vous à être époustouflé. Le Space 4 est parfaitement équilibré, que vous soyez debout ou assis, et contribue à réduire la fatigue des bras lors des longues sessions de jeu.
• Un cou à aimer toute une vie : La qualité d'une basse dépend de son manche, et la Space 4 démontre la rapidité et la fluidité de ce dernier. Le manche 7 pièces combine érable torréfié, amarante et noyer pour soutenir la voix ample de la Space 4, avec des médiums précis et des aigus bien définis.
• Façonnez un son de classe mondiale avec Bartolini Electronics : La Space 4 est équipée de micros Bartolini MK-1 avec égaliseur actif 3 bandes, vous offrant un contrôle optimal pour façonner votre son en toute circonstance. Les micros MK-1 sont conçus pour des médiums puissants et des aigus brillants, vous offrant une base riche pour façonner votre son grâce aux réglages des basses, des médiums et des aigus.
• Zero Fret améliore la jouabilité à long terme : Au lieu d'un sillet traditionnel, la Space 4 est équipée d'une frette zéro pour une stabilité d'accordage maximale. Sans frottement au niveau du sillet et sans avoir à le remodeler pour s'adapter aux différents tirants de cordes, vous apprécierez de plus en plus la frette zéro au fil des ans.
• Cou facilement réglable : La Space 4 permet d'ajuster facilement la courbure du manche grâce au réglage de la tige de réglage du sillet de tête. Qu'il s'agisse d'un réglage rapide avant un concert ou d'un réglage précis du relief pour un nouveau jeu de cordes, vous n'aurez même pas besoin de clé ni de tournevis.
• Ambiance Space Bass emblématique : La série Space a été pionnière dans le concept de basses sans tête, avec des mécaniques sous licence Steinberger Sound. La Space 4 offre le style de corps et l'équilibre sans tête si appréciés de la série Space à une nouvelle génération de guitaristes.
• Matériel spécialement conçu pour les systèmes sans tête : La tête et les ponts individuels ont été soigneusement développés et rigoureusement testés pour garantir un accordage et une stabilité de jeu maximum, tout en gardant le Space 4 aussi léger, compact et sans tracas que possible.