Ceci est une traduction générée par logiciel:

Répétitions pollinisées, textures infinies.
Le Pollinator Hazee Delay est une ruche pleine de textures de delay évolutives. A la base, c'est un delay modulé où les répétitions sont modelées par un filtre ou un trémolo, selon le mode sélectionné, permettant à chaque répétition de s'épanouir, de se déplacer et d'évoluer au delà d'un delay traditionnel.

Il y a 8 modes, certains font avancer le délai, d'autres le font reculer. Certains poussent les répétitions à l'octave supérieure, et il y a même deux modes spéciaux Queen Bee qui débloquent des comportements d'abeilles plus expérimentaux.

Contrôles simples. Interaction profonde.
Chaque mode débloque une large gamme de sons, où de petits ajustements peuvent modifier radicalement le délai, d'un mouvement subtil à des textures denses et brumeuses.

Huit façons de façonner la répétition
En avant ou en arrière, octave supérieure ou fondamentale, filtré ou tremblant, mélangé avec le signal sec ou complètement humide - 8 modes conçus pour une texture infinie.

Délai flou et design sonore.
Contrairement à tout ce qui existe dans la ruche, le délai Hazee crée des textures, des ambiances et des mouvements rythmiques qui brouillent le délai, la modulation et la conception sonore.