Ceci est une traduction générée par logiciel:

Valise à disques. Valise à disques. UDG a peaufiné un concept de flight case déjà excellent pour en faire un spécialement conçu pour les DJ/producteurs les plus exigeants. Construit en aluminium, il offre ainsi une structure extrêmement stable et plus légère que les flight cases traditionnels. L'Ultimate Record Case d'UDG est conçu pour protéger votre vinyle des dommages accidentels lorsque vous le transportez vers et depuis les concerts. Il est compact et léger, mais suffisamment solide pour garder vos précieux disques en sécurité.

• Couleur noire
• Aluminium
• Profilés en aluminium résistants à la corrosion avec coins arrondis solides
• Entièrement doublé avec un rembourrage protecteur en mousse haute densité
• Serrure papillon robuste et charnières en métal solides
• Pieds en caoutchouc en bas pour un soutien en position debout
• Plus léger que les flight cases traditionnels
• Surface de finition Black Diamond
• Poignée de transport ergonomique et robuste
• Poids : 3,91 kg
• Dimensions extérieures (L x H x P) : 44,0 x 27,0 x 23,0 cm
• Dimensions intérieures (L x H x P) : 41,8 x 20,6 x 25,2 cm
• Capacité : environ 200 disques vinyles 7 pouces. La capacité dépend de l'épaisseur des disques et de leur emballage.