Ceci est une traduction générée par logiciel:

Haut-parleur portable avec un caisson de basses 10 '' et une puissance de 250 W (RMS) / 500 W (Max.). Amplificateur interne, un récepteur VHF, une interface Bluetooth ainsi que des entrées TRS et RCA. Entrées de microphone avec contrôle de volume séparé et effet d'écho réglable. L'égaliseur 2 bandes offre de nombreuses options pour régler le son des signaux sortants. La batterie intégrée permet à l'appareil d'être exempt des restrictions imposées par le besoin de connexion aux prises de courant. Une ressource unique pour les derniers médias se présente sous la forme d'une interface Bluetooth pour la diffusion de musique sans fil à partir d'appareils compatibles Bluetooth tels que les smartphones, les tablettes ou les ordinateurs portables. Les ports USB et SD compatibles MP3 relient le système de sonorisation aux clés USB, lecteurs MP3 et périphériques de stockage de masse SD. Il est également possible de connecter des appareils de niveau ligne tels que des ordinateurs, des lecteurs de CD ou des téléphones portables. Une sortie RCA transmet les signaux à un émetteur sonore externe. L'opération est contrôlée via l'interface située à l'arrière de l'appareil ou facilement via la télécommande fournie. Réponse en fréquence: 70 Hz - 20 kHz. Plage dynamique: 92 dB. Impédance: 4 Ohm. Dimensions: 31,5 x 26,2 x 49,1 cm. Poids: 9,7 kg.